•  
  •  
 

Authors

Abstract

The existence of two applicable judicial orders within one judicial system shows the uniqueness of the Mauritanian judiciary system when dealing with conflicts between private parties and administration. The choice of such a system is justified for various reasons some of which are economical and social. The implementation of this system during independence was not accompanied by developmental and reform measures, and when the reforms were implemented, they did not have the expected impact. In fact, its shortcomings are reflected in judicial and administrative practices.

Résumé de texte en français

L’existence d’un ordre judiciaire unique et de deux droits applicables, manifeste la particularité du système judiciaire mauritanien dans sa manière de solutions des conflits entre personnes de droit privé et entre ceux-ci et l’administration.

Le choix d’un tel système se justifie par des raisons d’ordres divers (économiques, sociaux,…).

Cependant, la mise en œuvre de ce système à la veuille de l’indépendance, na pas fait l’objet de mesures d’accompagnent pour son évolution. Les réformes dont il a fait l’objet n’ont pas eu l’impact attendu, de sorte que ses insuffisances, dans certains domaines, l’ont handicapé en matière de contrôle juridictionnel et de pratiques administratives.

Share

COinS