Abstract
Abstract
Pursuant to the UAE Cabinet Resolution No. 75 of 2021 amending some provisions of Resolution No. 57 of 2018 regarding the regulatory bylaw of the Civil Procedures Law, the One-Day Court has emerged within the judicial system of the United Arab Emirates. This court adjudicates civil, commercial, and labor lawsuits, as well as claims for wages and salaries not exceeding one million dirhams, and signature authentication cases regardless of their value, all within a single session at most. To ensure the implementation of the philosophy of this court, which is based on the speedy settlement of disputes, the case management office must prepare the case and set the first session within 15 days at most from the date the statement of claim is filed. The case is submitted to the One-Day Court at the request of the plaintiff by filing the statement of claim with the Case Management Office either electronically or in paper form. The judgment issued by the One-Day Court may be appealed in accordance with the rules and conditions outlined by the general rules of appeal.
ملخص البحث
وفقا لقرار مجلس الوزراء الإماراتى رقم 75 لسنة 2021 المعدل لبعض أحكام القرار رقم 57 لسنة 2018 فى شأن اللائحة التنظيمية لقانون الإجراءات المدنية، ظهرت محكمة اليوم الواحد فى التنظيم القضائى لدولة الإمارات العربية المتحدة لتفصل فى الدعاوى المدنية والتجارية والعمالية، ودعاوى المطالبة بالأجور والمرتبات التى لا تجاوز مليون درهم، ودعاوى صحة التوقيع أيا كانت قيمتها، وخلال جلسة واحدة على الاكثر. وضمانا لتحقيق فلسفة هذه المحكمة، والقائمة على سرعة الفصل فى المنازعات المعروضة عليها، يتعين على مكتب إدارة الدعوى تحضير الدعوى وتحديد الجلسة الأولى أمام المحكمة خلال 15 يوماً على الأكثر من تاريخ قيد الصحيفة. وترفع الدعوى إلى هذه المحكمة بناء على طلب المدعى، وذلك بإيداع صحيفة دعواه لدى مكتب إدارة الدعوى إلكترونياً أو ورقياً. ويجوز الطعن بالاستئناف على الحكم الصادر من محكمة اليوم الواحد، وفقا للضوابط والشروط التى نظمتها القواعد العامة للطعن بالاستئناف.
Recommended Citation
(2025)
"النظام القانونى لمحكمة اليوم الواحد فى ضوء اللائحة التنظيمية المعدلة بالقرار رقم 75 لسنة 2021,"
UAEU Law Journal: Vol. 2025:
No.
0001, Article 10.
Available at:
https://scholarworks.uaeu.ac.ae/sharia_and_law/vol2025/iss0001/10
