Date of Award

11-2019

Document Type

Thesis

Degree Name

Master of Public Law (MPL)

Department

Public Law

First Advisor

د. محمد شاكر الحمادي

Second Advisor

د. جهاد محمد عبدالعزيز

Third Advisor

أ.د خالد موسى توني

Abstract

يمر الإنسان بمراحل عمرية مختلفة، و تتدرج بها مسؤوليته الجزائية، فيختلف الجزاء وفقا لكل مرحلة عمرية وذلك بناءً على ما تخضع له هذه الفئة من قوانين منظمة لها. فقانون الأحداث الاتحادي يختص بقواعد وإجراءات محاكمة الأحداث وهم الفئة العمرية المستهدفة محل الدراسة. إلا أن القانون رقم 3 لسنة 1996 بشأن اختصاص المحاكم الشرعية، نص على اختصاص هذه المحاكم بنظر الجرائم التي يرتكبها الأحداث، وتطبق أحكام الشريعة الإسلامية عليهم. هذا سيؤدي إلى حدوث ازدواجية في اختصاص هذه المحاكم والقواعد الموضوعية والإجرائية المطبقة على الأحداث. سنبحث في هذا الموضوع مع بيان موقف المحاكم العليا من ذلك، وموقف القوانين الوضعية محل المقارنة، وفقا للتقسيم التالي:

قمت في هذه الدراسة بتقسيم خطتها إلى مبحث تمهيدي وفصلين، فخصصت المبحث التمهيدي لعرض مفهوم الحدث لغةً واصطلاحا ووفقا لما عرفته الشريعة الإسلامية وقانونا،ً والتطور التشريعي للأحكام المنظمة للحدث في التشريع الإماراتي.

وفي الفصل الأول تناولت سن المسؤولية الجزائية للحدث والجزاءات الموقعة على الحدث، والذي قسمته إلى مبحثين، المبحث الأول عرضت فيه سن المسؤولية الجزائية للحدث في الشريعة الإسلامية والقوانين الوضعية. أما المبحث الثاني تطرقت فيه إلى أنواع الجزاءات التي يتم توقيعها على الحدث، سواء كانت عقوبات شرعية أو تعزيرية أو تدابير تهذيبية.

أما الفصل الثاني تناولت فيه الأحكام الإجرائية الخاصة بمحاكمة الحدث، والذي قسمته إلى مبحثين، المبحث الأول بحثت فيه عن الأسس القانونية لمحكمة الأحداث، والذي يشمل الطبيعة القانونية لمحكمة الأحداث، وتشكيل محكمة الأحداث، اختصاص المحاكم الشرعية بمحاكمة الحدث. أما المبحث الثاني بحثت فيه عن خصوصية القواعد الإجرائية أمام محكمة الأحداث، والتي تناولت فيها القواعد الخاصة بمحاكمة الحدث، وإشكاليات الطعن في الحكم الجزائي.

Comments

The human being goes through different stages of life, and their criminal responsibility is included. The penalty varies according to each age stage, depending on the applicable laws of this category. The Federal juveniles Act is concerned with the rules and procedures for the trial of events. They are the target age group under study. However, Law No. 3 of 1996 on the Jurisdiction of Islamic law Courts provide the jurisdiction of these courts with crimes committed by juveniles and the provisions of Islamic law apply to them. This will lead to duplication of jurisdiction in these courts and procedural rules applicable to juveniles. The opinion of the supreme courts, positive laws will be discussed.

In this study, the plan is divided into preliminary research and two chapters. The preliminary research was devoted to present the concept of the event in language and terminology, in accordance with Islamic law, and the legislative development of the event in Emirati legislation.

In the first chapter, the age of criminal responsibility for the juvenile and the penalties prescribed for it is explained. This chapter is divided it into two sections. The first section presented the age of criminal responsibility for the juvenile in Islamic law and positive laws. The second section dealt with the types of sanctions imposed on the juvenile, whether they are legitimate or reinforcing sanctions or disciplinary measures.

The second chapter explained the procedural provisions for the trial of juvenile’s trial, which is divided into two sections. The first section discussed the legal foundations of the juvenile court that includes the legal nature of the juvenile court and the formation of the Juvenile Court, in addition to the jurisdiction of the Islamic law courts to try the juvenile. The second section examined the specificity of the procedural rules before the Juvenile Court, which clarified the rules concerning the trial of juveniles and the problems of appeal against criminal judgment.

Included in

Law Commons

COinS