Date of Award

12-2018

Document Type

Thesis

Degree Name

Master of Science (MS)

Department

Private Law

First Advisor

د. معتصم القضاة

Second Advisor

د. محمد أبو العثم النسور

Third Advisor

د. طارق كميل

Abstract

تختص هذه الدارسة بالصورية في عقد الشركة في ضوء تطورات العلاقات التعاقدية بين الأفراد، فتعرف الصورية بأنها وضع ظاهري يخفي حقيقة العلاقة القانونية بين المتعاقدين وهذا الوضع الظاهر غير الحقيقي يستر موقف ا خفي ا حقيقي ا يقوم على اتفاق مستتر قد يلغى أثر الاتفاق

الظاهر أو يعدل بعض أحكامه، فمحور البحث سوف ينطلق من مفهوم الصورية وأساسيتها لِيُلبسها ثوب ا جديد ا ، مبين ا أغراضها وآثار ا؛ خصوصا المعاصرة منها حيم أصبحت الصورية وسيلة يستغلها الشركاء في إبرام العقود بينهم، لتحقيق أغراض تخالف القانون، كما تستغل من قبل الشركات لتحقيق مكاسب كبيرة على حساب المجتمع مسببة له أضرار اقتصادية واجتماعية كبيرة انعكست بالنتيجة على تنفي خطط التنمية فيها محطمة للسياج ال ى أحاطه المشرع لها بنصوص قانون الشركات الإماراتي.

وللصورية في عقد الشركة أشكال عديدة منها، صورية شرط نسبة رأس المال الوطني ويتحقق ذلك عند اتفاق الشركاء على تملك أحد المواطنين – الشركاء – النسبة المنصوص عليها في القانون الإماراتي كإجراء من إجراءات التسجيل وشرط لصحة تكوين الشركة وبالرغم من أنه في الظاهر عقد حقيقي إلا أن الباطن والمستتر خلاف لك، وقد يضار الغير المتعامل مع الشركة من لك لأنه يعلم حقيقة العقد الظا ر، والشركات التجارية لها شخصية قانونية مستقلة وقد يترتب الحكم أحيانا للقضاء ببطلانها.

وأهم ما توصلت إليه ه الدراسة وبيان حكم الصورية في عقود الشركات في كل من قانون الشركات الإماراتي والقانون الكويتي، وكيف أصبحت وسيلة تستغل لأغراض غير مشروعة من قبل المتعاقدين وأثر لك على حقوق الغير.

Comments

This study investigates sham or simulated contract in light of the developments in the contractual relations between individuals. Asham contract is defined as an ostensible situation, which conceals a real legal situation based on a hidden agreement, which can rule out the effect of the ostensible agreement or amend some of its provisions. The essence of this study tackles the concept of a sham contract and its basis with the view to defining its purpose and effects with a focus on the modern sham contracts whereby they are used for illegal purposes. Additionally, these sham contracts are sometimes used to gain huge profits regardless the destructive harms for the community and society, hence inflicting on it economic and social damage that invariably hinder the implementation of government development plans by destroying the legal protection of companies established by the Emirati legislator embodied by the Emirati Companies’ law.

Simulation in a company’s contract has several forms such as “the term of virtual capital whereby the partners agree on a citizen’s ownership of the percentage stipulated in the UAE Law as a condition for the registration of the company. In this case, the formal establishment is correct while the actual hidden reality is contrary to the truth. This may incur damage on the dealers of the company who are aware of the ostensible reality only. In addition, companies have their independent legal personalities and this may drive courts to rule voidness of the contract.

The most important result of this study is defining the legal provision relating to the sham contract in the UAE law and the Kuwaiti law and explaining how the contractors and the consequences resulting have used a sham contract for illegal purposes from this type of contract on the rights of other parties.

Download

Included in

Law Commons

Share

COinS