Date of Award
3-2022
Document Type
Thesis
Degree Name
Master of Private Law
Department
Private Law
First Advisor
عبد الله الخطيب
Abstract
تتناول ھذه الدراسة كیفیة قواعد التقاضي عن بعد وفقا لقانون الإجراءات المدنیة الإماراتي وتحدید ا التطبیق العملي للتقاض ي عن بعد في ضوء صدور القرار الوزاري رقم 260 لسنة 2019 في شأن الدلیل الإجرائي لتنظیم التقاضي باستخدام الوسائل الإلكترونیة والاتصال عن بعد في الإجراءات المدنیة الإماراتي، حیث بینت الدراسة ماھیة التقاضي عن بعد، ووضحت إجراءات التقاضي عن بعد، وتطرقت أیضا إلى خصوصیة التقاضي عن بعد في مرحلة التقاضي.
توصلت الباحثة من خلال الدراسة إلى عدة نتائج مھمة، أو لا:ً أن الإجراءات الورقیة والمواعید الإجرائیة الطویلة في نظام التقاضي التقلیدي تطیل أمد التقاض ي، وتسبب صعوبة الفصل ف ي المنازعات، كما تحتاج إلى الكثیر من الجھد والعناء، علاوة على ارتفاع التكالیف والنفقات. ثانی ا:ً سھولة تطبیق الإجراءات، وسرعة الفصل في المنازعات، وتخفیف الازدحام في مقرات المحاكم. لذا یحقق التقاضي عن بعد میزات عدیدة للمحكمة وللأطراف المترافعة بفضل توظیف تقنیات الحاسوب والاتصال والشبكة العنكبوتیة.
ومن أھم التوصیات التي وردت في الدراسة ھي ، أولا:ً دعوة المشرع الإماراتي إلى تعدیل بعض أحكام قانون الإجراءات المدنیة المتعلقة بعلانیة الجلسات وإبداء الدفوع وغیرھا من إجراءات التداعي أمام المحكمة لتتفق أكثر مع نظام التقاضي عن بعد. ثانیا:ً ضرورة تفعیل أنظمة التقاضي عن بعد وجعلھا متاحة للجمی ع، واتخاذ كل الإجراءات التي تحقق ذلك وإزالة كل العراقیل التي تعوقھ سواء كانت فنیة أو إداریة أو لوجسیتیة.
Recommended Citation
الشامسي, مریم محمد, "نظام التقاضي عن بعد وفقا لقانون الإجراءات المدنیة الإماراتي" (2022). Theses. 926.
https://scholarworks.uaeu.ac.ae/all_theses/926
Comments
This study deals with how to apply remote litigation in accordance with the UAE Civil Procedures Law. It explained the practical application of remote litigation of the Ministerial Resolution No. 260 of 2019 regarding the procedural guide to regulating litigation using electronic means and remote communication in UAE civil procedures. The study showed what is remote litigation, clarified the procedures for remote litigation, and explained the privacy of remote litigation in the litigation stage.
Through the study, the researcher reached several important results, including firstly, the paper procedures and long procedural deadlines in the traditional litigation system cause difficulty in settling disputes, require a lot of effort and trouble, and in addition to high costs and expenses. Secondly, Easing the application of procedures, speeding the settlement of disputes, and easing the overcrowding Ness in court premises. Therefore, remote litigation achieves many advantages for the court and the pleading parties with the help of using a computer, communication, and web technologies.
Among the most important recommendations made in the study are: firstly, call for the UAE legislator to amend some provisions of the Civil Procedures Law related to the publicity of sessions, the presentation of defences and other litigation procedures to be more compatible with the remote litigation system. Secondly, the necessity of activating remote litigation systems and making them available to all, and taking all measures that achieves it and removing all obstacles that hinder it, whether they are technical, administrative, or logistical.